Hormonal headaches can arise from fluctuations in various hormones, particularly estrogen and progesterone. Low levels of these hormones may lead to tension headaches due to their influence on vasodilation and inflammatory responses. Understanding the role of steroid hormones in gene expression and their effects on headache mechanisms is crucial for managing these types of headaches effectively.